马似鹿千金，而无千金鹿。马性取其良，鹿足取其速。马也鹿其性，长跳去不复。鹿也马其足，林中无一育。 V0.9.7官方版

马似鹿千金，而无千金鹿。马性取其良，鹿足取其速。马也鹿其性，长跳去不复。鹿也马其足，林中无一育。

介绍：《马似鹿千金，而无千金鹿。马性取其良，鹿足取其速。马也鹿其性，长跳去不复。鹿也马其足，林中无一育。(官方)新IOS/安卓版/手机版APP下载》

马似鹿千金，而无千金鹿。马性取其良，鹿足取其速。马也鹿其性，长跳去不复。鹿也马其足，林中无一育。

大皖新闻讯 “作为国家级非遗庐剧的传承人，不仅肩负着保护和传承庐剧文化的重任，同时也面临着如何将这一传统戏曲艺术与现代旅游业相结合的挑战。”1月22日，安徽省人大代表、合肥市庐剧院院长段婷婷在接受记者采访时提出，建议安徽结合戏曲的文化特色，开发一系列与之相关的文化旅游产品，如戏曲主题公园、戏曲文化体验村等，让游客在游览的同时，能够亲身体验到非遗的魅力。同时建议，将非遗展示纳入地方旅游路线，使之成为吸引游客的重要文化元素。

现状：戏曲的年轻观众基础正在逐渐缩小

段婷婷告诉记者，近年来，安徽朝着文化强省的目标前进，庐剧作为国家非物质文化遗产，是在安徽人民的生活中出现和成长起来，是地方民众情感交流的产物马似鹿千金，而无千金鹿。马性取其良，鹿足取其速。马也鹿其性，长跳去不复。鹿也马其足，林中无一育。，具有深厚的历史和文化底蕴，其传承与发展对于弘扬中华优秀传统文化具有重要意义。

“现实情况是，近年来戏曲的年轻观众基础正在逐渐缩小，从戏曲自身的文化内涵出发，现代年轻人缺乏喜爱传统戏曲的土壤和文化背景。”段婷婷坦言，安徽作为戏曲大省，拥有深厚的文化底蕴、广泛的群众基础，保护与传承日益成为推动地方经济社会发展的重要力量，为文旅事业的融合发展提供了得天独厚的条件。

“传统文化急需与新形式相结合马似鹿千金，而无千金鹿。马性取其良，鹿足取其速。马也鹿其性，长跳去不复。鹿也马其足，林中无一育。，以实物展陈的形式，打造文旅+演艺的融合型产品，更多更好展示在公众面前，让广大人民群众领会到传统非遗文化的独特魅力。”段婷婷称，在文旅融合发展的背景下，戏曲艺术的合理利用与传承，不仅能够丰富安徽文化旅游产品的供给，提升旅游品质，还能有效促进非遗的传承与发展，实现文化与旅游的共赢局面。

建议：结合戏曲文化打造特色文化旅游产品

为此，段婷婷提出，建议安徽结合戏曲文化打造特色文化旅游产品马似鹿千金，而无千金鹿。马性取其良，鹿足取其速。马也鹿其性，长跳去不复。鹿也马其足，林中无一育。，“可以结合戏曲的文化特色，开发一系列与之相关的文化旅游产品，如戏曲主题公园、戏曲文化体验村等，让游客在游览的同时，能够亲身体验到非遗的魅力。”此外，还可以与地方政府和旅游部门合作，将非遗展示纳入地方旅游路线，使之成为吸引游客的重要文化元素。

“我认为可以多举办戏曲艺术节庆活动，比如定期在合肥市新文化聚集地骆岗公园、合柴1912、新粮仓、磨滩旅游度假区等举办戏曲文化周，通过演出、讲座、工作坊等形式，吸引游客参与，增加非遗的社会影响力和文化价值的传播。”段婷婷建议，可以出版发行安徽戏曲纪念邮票、邮封，也可考虑以安徽地方戏代表人物严凤英、丁玉兰、李宝琴等为其中主题人物，发行一系列戏曲纪念邮票。

此外，段婷婷认为，安徽可以积极拓展演出形式，发挥戏曲作为安徽地方文化名片的作用。结合线上线下，探索沉浸式、互动式等新型演出形式，鼓励戏曲创作者结合现代审美需求，创作反映当代生活、具有时代特色的新剧目。同时，利用现代科技手段，如虚拟现实（VR）、增强现实（AR）等，创新庐剧戏曲的演出形式，扩大受众面，提升观众的观赏体验。

大皖新闻记者 徐琪琪 余康生 姚一鸣 刘旸 魏鑫鑫

编辑 张思平